In memoriam Marin Brkić
Na dan 15. kolovoza naš se dragi prijatelj i kolega Marin Brkić nije probudio.
Pamtit ćemo ga po vedrini i inteligenciji koje su se zrcalile u njegovim šalama, igrama riječima i uvijek radoznalom pogledu na svijet.
Bio je pažljiv prema drugima te uvijek spreman pomoći. Njegovo poštenje bilo je temelj njegove osobnosti, a njegova skromnost nešto čemu smo se svi divili i na čemu smo mu zavidjeli.
Kao planinski vodič, bio je bez premca. Njegove socijalne vještine bile su iznadprosječne. Ostavio je neizbrisiv trag u svakome s kime je došao u kontakt.
Njegovoj obitelji izražavamo iskrenu sućut i želimo svu snagu svijeta u nošenju s ovim teškim trenucima. Nadamo se da će, baš poput nas, pronaći utjehu u uspomenama koje je Marin s njima stvarao.
U našim srcima Marin će zauvijek imati posebno mjesto!
On August 15, our dear friend and colleague Marin Brkić did not wake up. We will remember him for his cheerfulness and intelligence, which were reflected in his jokes, wordplay and always curious view of the world.
He was attentive to others and always ready to help. His honesty was the foundation of his personality, and his modesty was something we all admired and envied. As a mountain guide, he was second to none. He left an indelible mark on everyone he came in contact with.
We express our sincere condolences to his family and wish them all the strength in the world to cope with these difficult times. We hope that, just like us, they will find comfort in the memories that Marin created with them.
Marin will forever have a special place in our hearts!